May 13th, 2014

Любовь

Нрисимха Чатурдаши - ежегодный праздник явления Господа Нрисимхадева

yZnsa7cbXlM

«Рина Мочана Нрисимха Стотра».

В «Риг-веда Самхите» говорится, что вместе со своим рождением человек получает три вида долгов: долг перед святыми мудрецами, долг перед полубогами, управляющими мирозданием, и долг перед прародителями. Чтобы вернуть им свои долги, необходимо совершать аскезы и жертвоприношения, а также производить на свет достойное потомство. Эта стотра из «Нрисимха Пураны» освобождает любого от вышеперечисленных долгов.

Текст 1
девата-карйа-сиддхйартам сабха-стамбха-самудбхавам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Господу Нрисимхе следует проводить пуджу, имея искреннее желание совершенства. Я в почтении склоняюсь перед Всемогущим Господом Нрисимхой, который появился из колонны дворца. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 2
лакшмйа лингита вамангам бхактанам вара-дайакам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Господь Нрисимха, обнимающий Лакшми с левой стороны от Себя, щедро дает благословения Своим преданным. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 3
антра-мала-дхарам шанкха чакрабджайудха-дхаринам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Украшенный гирляндой из внутренностей демона Хираньякашипу, Господь Нрисимха держит раковину, диск, лотос, палицу и другие виды оружия. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 4
самаранат сарва-папа-гхнам кадруджа-виша-нашанам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Одним лишь воспоминанием о Господе Нрисимхе все грехи уничтожаются, и весь яд потомков Кадру нейтрализуется. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 5
симха-надена махата диг-данти бхайа-нашанам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Его жестокий рев и Его острые клыки направлены во все десять направлений и способны уничтожить весь страх. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 6
прахлада-варадам шришам дайтешвара-видаранам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Господь Нрисимха, вечный супруг Лакшмидеви и Господин Прахлада Махараджа, разорвал на части царя демонов Хираньякашипу. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 7
крура-грахаих пидитанам бхактанан абхайа-прадам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Когда Его преданные находятся в затруднении, Он Сам приходит и разрушает всю иллюзию. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 8
веда-ведадта-йагнешам брахма-рудради-вандитам
шри нрисимхам маха-вирам намами рина-муктайе

Господь Нрисимха является вечным Господином Вед, Веданты и всех жертвоприношений. Ему предлагают молитвы могущественные полубоги, такие как Брахма и Шива. Я приношу свои смиренные поклоны Господу Нрисимхе во имя избавления от всех долгов.

Текст 9
йа идам патхате нитйам рина-мочана-самгитам
анрини джайате садйо дханам шигхрам авапнуйат

Тот, кто регулярно и сознательно повторяет эту мантру, желая освободиться от всех долгов, тот очень скоро получит освобождение и славу.
Любовь

Нрисимха Чатурдаши - ежегодный праздник явления Господа Нрисимхадева



Молитвы, предложенные Господом Рамачандрой Нрисимхадеву «Нрисимха-Панчамрита».

Эти молитвы цитируются в 47 главе «Бхавишья-Пуране», описывающей историю Господа Рамачандры, посетившего храм Аховалам-Нрисимхи.

аховалам нарасимхам гатва рамах пратапаван
намаскутйа шри нрисимхам аштаушит камала патим

Великий Рама однажды посетил Аховалам, где с радостью созерцал прекрасное Божество Господа Нрисимхи. Он предложил Свои почтительные поклоны Господу Камалапати (супругу Богини Процветания) и вознес удивительные молитвы.

Текст 1
говинда кешава джанардана васудева
вишвеша-вишва мадхусудана вишварупа
шри падманабха пурушоттама пушкаракша
нарайаначйута нрисимхо намо намасте

О Говинда, Кешава, Джанардана, Васудева, Вишеша (контролирующий всю вселенную), Вишва, Мадхусудана, Вишварупа, Шри Падманабха, Пурушоттама, Пушкаракша, Нарайана, Ачйута. О Господь Нрисимха, я вновь и вновь предлагаю Тебе мои смиренные поклоны.

Текст 2
девах самастах кхалу гопи мукхйах
гандхарва видйадхара киннараш ча
йат пада мулам сататам наманти
там нрисимхам шаранам гато асми

Я принимаю прибежище у Господа Нрисимхи, лотосным стопам которого, даже полубоги, продвинутые йоги, гандхарвы и кинары постоянно предлагают свои смиренные поклоны.

Текст 3
ведан самастан кхалу шастрагарбхан
видйам балам киртиматим ча лакшмим
йасйа прасадат пуруша лабханте
там нрисимхам шаранам гато асми

Я принял прибежище у Господа Нрисимхи, по милости которого люди получили Веды, сущность всех писаний, знание, могущество, добрую репутацию и богатство.

Текст 4
брахма шивас твам пурушоттамаш ча
нарайано `сау марутам патиш ча
чандрика вайвагни марут-ганаш ча
твам эва там твам сататам гато сми

Ты - Господь Брахма, Господь Шива и наилучшая Личность, Господь Нарайана. Ты – Господин марутов и Ты являешься Солнцем, Луной, воздухом и огнем так же как Марута-ганом. Я приношу свои поклоны Тебе.

Текст 5
снапне апи нитйа джагатам ашешам
срашта ча ханта вибхура прабхейах
трата твам эка стривидхо вибиннах
там твам нрисимхам сататам нато асми

Я приношу свои поклоны Господу Нрисимхе, создающему, поддерживающему и разрушающему все мироздание и всегда находящемуся в стороне от Своего творения. Ты – вседающий, наивысший дух.

ити стутва рагхушрештхах
пуджайамаса там харим
пушпа вриштих папаташу
тасйа девасйа мурдхани

Молясь таким образом, наилучший из Рагху, Господь Рамачандра, поклонялся Господу Хари. В это время полубоги посылали дожди цветов на голову Господа Нрисимхи.

рагхавена кутам стотрам
панчамрита мануктамам
патханти йе двиджаварах
тешам сваргасту шашватах

Эти наилучшие молитвы, называемые панчамрита, что означает пять нектаров, составлены Самим Господом Рамой. И тот, кто возносит эти молитвы, непременно навсегда будет освобожден от существования в этом мире.
Любовь

День явления Шри Нрисимхадева

69shanti-nrsimha

«Шри Йога Нрисимха Супрабхатам»

«Шри Йога Нрисимха Супрабхатам» составлена последователем Шри Вайшнава-сампрадаи, жившим во времена игр Господа Чайтаньи. Эта молитва дает наглядный пример того, как можно удовлетворить Господа, просто служа Его преданным. В этой молитве две шлоки посвящены богине Лакшми, а остальные прославляют Господа Нрисимху. Будучи великим преданным Господа Нрисимхи, автор жил в месте под названием Шолангхипурнам, где находятся красивейшие Божества по имени Алегья Симха. Эти молитвы возносятся во время пробуждения Господа.

утиштхоттиштха бхагаван
уттиштха нара кешари
утиштха камала набха
трайлокйа мангалам куру

Просыпайся, просыпайся, о Верховная Личность Господа. Просыпайся, получеловек-полулев. Просыпайся, о Тот, Чей пупок подобен лотосу, очищая таким образом все три мира.

Текст 1
матах судхапхала лате махнйасиле
вакшо вхара расике нрихаре раджасрам
ксиран бурашитанае шрита калпавали
шриман нрисимха дайте тава супрабхатам

О Мать, О растение с нектарными плодами, Ты – источник всех возвышенных качеств. Ты постоянно находишься на груди Господа Нрисимхи. Твое тело подобно молочному океану. Ты даруешь любые благословения тому, кто предался Тебе. Доброе утро, о возлюбленная Господа Нрисимхи.

Текст 2
тава сутра бхатам навадйавайбхе
гхатукша-сагуна-ниваса-бхутале
гхатита кхилартха гхатика дришекхаре
гхатика дхринатха даите дайанидхе

Доброе утро Тебе, Чье богатство и величие невообразимы. Ты - все добродетельные качества, найденные на всей Земле. Ты являешься целью всех достижений. О океан милости, Ты, возлюбленная Господа горы Гхатика.

Текст 3
атрийадика мунигана вирачайа сандхйам
дивйашраван мадхуджприка-сарорухани
падарпанайа паригухйа пурах параннах
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

О Шри Нрисимха, прими подношения от тех, кто предался Твоим лотосным стопам, которые подобны оружию, истекающему медом с высших планет. Ты явился в сумерки, в присутствии мудрецов, возглавляемых мудрецом по имени Атри.

Текст 4
сапта риши сангха кута-самстути-супрашанна
шриман нрисимха гуна рупа рамамахибхйам
сакам нрисимха гири-саттвакута дхиваса
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Ты прекрасно прославлен величайшими семью мудрецами этой вселенной. О Господь Нрисимха, Ты имеешь удивительные качества и прекрасное телосложение. Ты восседаешь на горе Симха-гири. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 5
девари бхуджана-марутсута-датта шанкха
чакра тапатрита-пханишвара-патришесин
девендра мукхайа-сура пуджита-падападма
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Ты – уничтожитель асуров, которые враждуют со святыми. Сын Маруты даровал Тебе Шанкху (раковину) и Чакру (диск). И Ты надежно защищен капюшонами Господа Шеши. Твоим лотосным стопам поклоняются даже полубоги во главе с Индрой. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 6
свамин суреша матхуреша самахитартха
дхйана прайина ваната вана джагарука
сарвагйа сантата самирита сарва вритта
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

О сладкий Господин! Ты очень продвинут в процессе медитации. Ты омолаживаешь тех, кто желает предаться Тебе. Ты являешься знатоком всего. О Тот, кто управляет всем, Ты подобен неистовому шторму, который сокрушает все вокруг. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 7
прахлада ракшана нидана кутаватра
мугха свакуйанакхараих спхутитарайакша
сарвабхивандхйа-ниджайсбхава чандраканта
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Ты – защитник Прахлада Махараджа, который является причиной Твоего появления. При помощи кончиков Своих лотосных ногтей Ты разорвал грудь Твоего врага. Каждый прославляет Твое богатство. Твое сияние подобно сиянию Луны. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 8
бхакто читадисарасах сугунам пракуштхам
тиртхам суварнадхата-пуритамадарена
дхритва шрути правачанайкапара ласанти
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Те, кто внимательно слушают шастры, все время медитируют на то святое место (Вайкунтху), которое по Твоей милости освещено бриллиантовым светом и наилучшими расами, возникающими из-за великой бхакти. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 9
самшлагханийа-парамоттара-рангаваси
суристути пратхита виграха-кантиканта
садбхих самачита-падамбхуджа садхураксита
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Ты достоин всяческой похвалы на поле боя. Твоя форма, являющаяся источником сияния, прославлена многими писаниями. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 10
тиртхани гомукха ганйайхилани дхритва
бхавйани бхвйаникарах парито ласанти
гайанти ганчатурастава дивйактиттам
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Те, кто стремятся извлечь экстракт из экстракта, проповедуют славу Твоих трансцендентных игр. Таким образом, они очищают все места, просто проповедуя. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 11
варанаси-пратхита-вишнупади-праига
викхйата-вишванатха-сад гхатиканалендра
сампратхитартха-паридама-картаикадикша

шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

В Варанаси люди прославляют Гангу, на Падаятре люди прославляют Вишванатху, Господь Шива и Ты известны как Повелители горы Гхатика, которая преподает правильные уроки в правильное время. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 12
паршвадхайастхита-рамамахишо бхамана
шри чоласимхарупа-бхагйакритаватара
свамин сушила сулабхашрита париджата
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Ты постоянно окружен Богинями Процветания (Бху и Нила). Ты проявил Свою форму в городе Чоласимхапура. О Господь безупречных манер, о Тот, у кого очень приятно принимать прибежище, в точности напоминающий дерево Париджата. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 13
шри шриниваса-гханадешикхаварйа-бхакти
самвардхита-пратидинотсава-шобхамана
калйаначелаканака идджвалабхусанадайа
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

О наилучший из всех во всех мирах, Твоя любезность подобна вечно наполняющемуся празднеству преданности. Твоя форма полностью украшена золотом и очень милостива. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 14
шри брахматиртха татамгата-манджанабхам
девам пранамайа варадам гхатикадриметйа
вадхула-манндхи-маха-гуруреша асте
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Посещая гору Гхатика и предлагая поклоны Господу, который находится на берегу Брахма-тиртхи, и Чей пупок напоминает цветок лотоса, человек непременно обретет знание, красоту и великого духовного учителя. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 15
ачарйа пурушавара хйабхирамавриддха
архабхипуджйатара-мангала вастухастах
тват падапанкаджа-сишевишайа прапаннах
шриман нрисимха виджайи бхава супрабхатам

Самые прославленные из учителей и самые продвинутые в почитании Господа Рамы, постоянно хранят наилучшие параферналии для поклонения Тебе. Они постоянны заняты в служении Твоим лотосным стопам. О Господь, да будет Твое пробуждение победоносным.

Текст 16
шриман нрисимха гиришекхара супрабхатам
йе манавах пратидинам патутим правриттах
тебхйах прасанна ваданах камаласахайах
сарвани ванчита пхулани дадати камам

Тем, кто ежедневно повторяют супрабхату, которая считается драгоценным камнем на горе Господа Нрисимхи, Богиня процветания дарует любые благословения.
Любовь

День явления Шри Нрисимхадева

R5EpzBpUbms

«Шри Нрисимха аштака».

Текст 1
дхйайами нарасимхакйам брахма веданта-гочарам
бхавабдхи таран опайам шанкха чакра дхарам парам

Я медитирую на Верховную личность, известную как Нрисимха, которого постигают при помощи философии «Веданты». Он – носитель раковины, диска, цветка лотоса и булавы, помогающих пересечь океан рождений и смертей.

Текст 2
нилам рамам ча парибхуйа крипа расена
стамбхе сва-шакти-манагхам винидхайа дева
прахлада ракшана видхави йати крипа те
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Ты милостиво защищаешь Нилу и Раму при помощи Своей духовной энергии. Точно также Ты распространил Свою защищающую энергию над Прахладой Махараджем. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 3
индра ади дева никарасайа кирита коти
пратйупта ратна прати-бимбита пада-падма
калпа-анта кала гхана гарджана тулйа-нада
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Сияние Твоих стоп напоминает блеск всех драгоценностей в казне полубогов. Твой рев подобен грому во время уничтожения вселенной. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 4
прахлада поша пралайарка самана вактра
хум-кара нирджита нишачара вринда нада
шри-нарада муни сангха сугийамана
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Ты – хранитель Прахлада Махараджа, и Твой раскрытый рот подобен Солнцу, уничтожающему всю вселенную. О Господь, Твое рычание повергает в страх всех ночных разбойников. Тебя всегда прославляют такие великие личности как Нарада Муни. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 5
ратрин чарадри джатарат паришрамсйа мана рактам
нипийа пари-калпита са-антара-мала
видравита акхила сурогра нрисимха рупам
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

О Господь Нрисимха, Твоя божественная форма приводит в ужас всех. Ты разрываешь диких животных, которые выбегают из горных пещер, чтобы напугать кого-нибудь до смерти и потом испить их кровь. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 6
йоги-индра йога пари-ракшака дева дева
дина-артхи-хари вибхава-агама гийамана
мам викшйа динам асаранйам аганйа-шилам
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

О царь всех йогов, Бог богов и защитник процесса йоги. Ты устраняешь страдания тех, кто дорог Тебе. Твоя замечательная форма описана в Агамах. Пожалуйста, обрати Свой милостивый взор на того, кто не имеет ни прибежища, ни хороших качеств. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 7
прахлада шока виниварана бхадра-симха
нактан-чарендра мада кхандана вира-симха
индра-ади дева-джана сангнута пада-падма
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Ты – благородный Лев, который положил конец страданиям Прахлады Махараджа. О всемогущий Лев, словно опьянев, Ты разрываешь всё неблагоприятное на части. Темной ночью Ты бесстрашно оберегаешь своих слуг от мошенников. Вокруг Твоих стоп находятся самые благочестивые личности, такие как Господь Индра. Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

Текст 8
гйанена кечид аваламбйа падмабхуджам те
кечит сукарма никарена паре ча бхактйа
муктим гатах кхалу джанах крипайа мураре
шри нарасимха парипалайа мам ча бхактам

Некоторые люди пытаются достичь Твоих лотосных стоп при помощи гйана-йоги. Другие пытаются достичь Тебя при помощи совершения благочестивых поступков, но есть люди, которые пытаются сделать это при помощи бхакти-йоги, или преданного служения Господу. О Мурари, по Твоей милости все, кто пытаются достичь Тебя, обретают освобождение. О Господь Нрисимха, пожалуйста, защити и меня, ведь я тоже стараюсь стать Твоим преданным.

ити шри нрисимха аштакам сампурнам

Так заканчивается эта «Нрисимха-аштака».
Любовь

Нрисимха Чатурдаши - ежегодный праздник явления Господа Нрисимхадева



«Шри Лакшми-Нрисимха каруна-раса-стотра»
Молитвы Шанкарачарьи.

Эта стотра была написана Ади Шанкарачарьей по милости Шри Шри Лакшми-Нрисимхи. В них он молит о милости Шри Шри Лакшми-Нрисимху (так зовут Божественную Чету — Нрисимхадеву и Его вечную супругу Лакшми Деви).

Текст 1
шримат-паво-нидхи-никетана чакра-пане
бхогиндра-бхога-мани-раджита пунйа-мурте
йогиша шашвата шаранайа бхавабдхи-пота
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

О Владыка, Ты так неотразимо прекрасен, ведь Ты — повелитель богини удачи. Ты пребываешь в Молочном океане и держишь в руке Сударшана-чакру. Твой всеблагой облик сверкает еще ярче, когда Ты возлежишь на подобном бриллианту теле Анантадевы. Ты вызволяешь из океана рождений и смертей всех тех, кто просит у Тебя прибежища, и Ты-повелитель всех йогов. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 2
брахмендра рудра-маруд арка-кирита-коти
сангхаттитангри-камаламала-канти-канта
лакшми-ласат-кучха сароруха-раджа-хамса
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Брахма, Индра и Шива, Маруты и бог солнца миллионами своих шлемов склоняются к Твоим лотосным стопам, которые так почитает богиня процветания, Лакшми. Твои стопы прекрасны, как королевский лебедь, наслаждающийся лотосом Твоей груди. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 3
самсара-дава дахапакула бхишанору
джвалавалибхих ати-дагхда тануру-хасйа
тват пада-падмасарасим шаранагатасйа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Обусловленные души страдают на пути повторяющихся рождений и смертей, подобно человеку, который оказался посреди лесного пожара. Поскольку они охвачены страхом, и их тела обожжены пламенем, они громко стенают, и их плач не может не вызвать сострадания. О Лакшми-Нрисимха, подобно озеру, в котором можно спастись от пожара, Ваши лотосные стопы даруют избавление от лесного пожара повторяющихся рождений и смертей. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 4
самсара-джала-патитасйа джаган-ниваса
сарвендрийарта-бадишагра-джхашопамасйа
проткампита-прачураталука-мастакасйа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

О прибежище вселенной, я попал в сети повторяющихся рождений и смертей. Подобно рыбе, я с жадностью схватился за крючок с наживкой из объектов чувств. И подобно рыбе, которая извивается, прежде чем ей отрубят голову, я потерял свое изначальное сознание, наказанный материальной природой. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 5
самсара купам ати гхорам агадха мулам
сампрапйа духкха шата сарпа самакуласйа
динасйа дева крипайаподам агатасйа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Попав в этот бездонный и ужасный колодец рождения и смертей, я страдаю в нем от бесконечных миражей счастья и несчастья. Находясь в таком обусловленном состоянии, только по Твоей милости я предаюсь Тебе. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 6
самсара бхикара кариндра карабхигата
нишпидйамана вапушах сакаларти наса
прана прйана бхава бхути самакуласйа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Ты убил царя демонов, чье тело было подобно телу слона, просто разорвав его Своим ногтями. Таким образом, Ты уничтожил все невзгоды, просто обрывая цепь рождений и смертей. Для тех, кто обеспокоен пребыванием в этом материальном мире, Ты являешься высшей целью. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 7
самсара сарпа виша дигдха махогра тивра
дамштрагра-коти-паридашта винашта-мурте
нагари-вахана судхабдхи-ниваси шауре
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Миллионы раз змея материального существования кусала меня, и я забыл о себе как о вечном слуге Кришны. Самое лучшее противоядие от змеи материального существования – это нектар. О Господь, под именем Шаури, Ты обитаешь в океане нектара, и Твой носитель по имени Гаруда, гроза всех пресмыкающихся, вечно находится с Тобой. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 8
самсара-врикша агха-биджам ананта-карма
шакха-йутам карана-патрам ананга-пушпам
арухйа духкха-пхалинам патитам дайало
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Растение самсары, или материального существования, проросло из семени греховных желаний. Безграничное количество веток на этом дереве – это последствия моих действий, листья на этом дереве – это чувства, а цветы – привлекательное желание сексуальных услад. О всемилостивый Господь, попав на это дерево, я не нашел ничего, кроме подобных миражу чувственных наслаждений. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 9
самсара-сагара-вишала-карала-кала
накра-граха-грасита-ниграха-виграхасйа
вйадхасйа рага-ничайормини пидитасйа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

В бесконечном океане материального существования разбиваются волны накопленных мной привязанностей. Я оказываюсь проткнутым, разорванным и проглоченным гигантским крокодилом по имени «вечное время». О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 10
самсара-сагара-нимаджджана-мухйаманам
динам вилокйа вибхо каруна-нидхе мам
прахлада-кхеда-парихара-критаварта
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

О Всемогущий океан милости, брось на меня Свой милостивый взгляд. Я беспомощно тону в океане самсары. О Тот, Кто явился на землю для защиты Прахлада Махараджа и всех предавшихся Тебе душ, защити и меня, Твоего падшего слугу. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 11
самсара-гхора-гахане чарато мураре
марогра вибхикара мрига прачурардитасйа
артасйа матсара-нидагдха-судухкхитасйа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

О Мурари, я упал в яму материального существования и страдаю как животное, терзаемое страхом перед смертью. И даже в страдающем положении я горю от зависти. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 12
баддхва гаде йама-бхата баху тарйаджантах
каршанти йатра бхава-паша-шатаир йутам мам
экакинам пара-ваша чакитам дайало
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Связывая веревками, слуги Ямараджа тянут меня в его обитель. Сотни раз окутанный материальными привязанностями, я стою одинок и беспомощен под влиянием Твоей энергии – маха-майи. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 13
лакшми-пате камала-набха суреша вишно
йагйеша йагйайа мадхусудана вишварупа
брахманйа кешава джанардана васудева
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Ты Повелитель Богини Удачи, Лакшми, и Господин полубогов. О Вишну, Твой пупок подобен цветку лотоса. Ты покровитель и причина всех жертвоприношений. О Мадхусудана, о Вишварупа, о Тот, кто всегда благорасположен к брахманам. О Кешава, о Джанардана, о Васудева, о Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 14
экена чакрам апарена карена шанкхам
анйена синдху-танайам аваламбйа тиштхам
ваметарена варадабхайа-падма-чихнам
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

В одной из Твоих рук Ты держишь Сударшану-чакру, в другой Ты держишь Свою прославленную раковину, третьей ты обнимаешь Лакшми, которая была рождена из молочного океана, и еще одной рукой Ты даешь бесстрашие всем предавшимся Тебе душам. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 15
андхасйа ме хрита-вивека-маха-дханасйа
кораир махабалибхир индрийа-махадхейайх
мохандхакара-кухаре винипатитасйайа
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Даже если я очень богат, то я слеп в отношении духовных вещей. Я был ограблен разбойниками под именем чувства, которые украли мое сознание Кришны. Подкупив меня, они унесли мое богатство и забросили этого глупца в яму материального существования. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 16
прахлада-нарада-парашара-пундарика
вйасади-бхагавата-пунгава-хрин-ниваса
бхактануракта-париплана-париджата
лакшми нрисимха мама дехи караваламбам

Ты находишься в сердцах великих преданных, таких как Прахлада Махарадж, Нарада Муни, Парашара Муни и другие. Ты очень ценишь их преданность и надежно оберегаешь дерево Париджата, находящееся в их сердцах. О Лакшми-Нрисимха, пожалуйста, благословите меня прикосновением Ваших лотосных ладоней.

Текст 17
лакшми-нрисимха-чаранабджа-мадху-вратена
стотрам критам шубла-карам бхуви шанкарена
йе татпатханти мануджа хари-бхакти-йуктах
те йанти тат-пада-сароджам акханда-рупам

Эти молитвы, приносящие благополучие в этот мир, были составлены Шанкарачарьей, который, как пчела, собирает нектар у лотосных стоп Шри Шри Лакшми-Нрисимхи. Те, кто повторяют эти молитвы с любовью и преданностью, достигают прибежища у лотосных стоп Лакшми-Нрисимхи и обретают свою вечную форму, которая никогда не уничтожается.